woensdag 24 februari 2016

De meeste klusjes zijn gedaan.

Voilà, de 18 meter nieuwe boorden om de gordijnen op te hangen zijn eraan gestikt.
De stof van de gordijnen lijken nog splinternieuw (wel al 30 jaar oud!), maar het ophanglint was totaal versleten, dus moest er nieuw aankomen. Ik had dat jobke voorzien en daarom mijn naaimachine meegebracht van thuis.
Ik heb ze meteen ook nog eens gewassen en nu hangen ze weer netjes en mooi geplooid terug voor de ramen.
Wim heeft wat gaten gedicht op het terras boven. Op 2 november was er door de storm met "horizontale" regen, water binnengelopen van boven op het terras naar binnen, met grote vochtvlekken tot gevolg in de living. Er over schilderen hielp niet, de vlekken kwamen er onmiddellijk terug door.
Juanjo Buigues zei van gaatjes te boren langs binnen om de muur zo beter te laten drogen.
Dat deed Wim, en nu, na enkele weken zijn die gaatjes terug gedicht, is er een primer opgezet en daarna terug over geschilderd. Het resultaat is goed, er is niets meer van te zien! Wat een handige klusser is mijn man toch hé!

Buiten heeft hij ook aan de "Galan de Noche"  een muur gerepareerd met ijzer en cement, dat moet nu nog enkel terug overschilderd worden. Dan zijn de klussen klaar.

We gaan volgende week nog even kijken in het tuincenter of er wat nieuwe plantjes of bloemen zijn om de lege bakken terug op te vullen. Maar dat is misschien nog wat vroeg, we zien wel...

De "Galan de Noche" of Cestrum nocturnum, in het Nederlands "Nachtjasmijn", heeft zijn naam te danken aan de sterke geur die de plant afgeeft 's avonds in de zomer, hier meestal in oktober tot november, als hij in bloei staat. Nu is hij zo kort gesnoeid dat je zou denken dat hij nooit meer zo mooi en groot wordt als voorheen, maar dat was nodig, en ik ben er redelijk gerust in!

Galan de Noche of Dama de Noche

In het Nederlands: Nachtjasmijn



woensdag 3 februari 2016

Volop lente in Benissa

Joepie, we zijn terug! Dag nat en koud België, we zijn hier weer om te genieten van de deugddoende zon en de absolute rust.



De reis maakten we in 2 etappes, met slapen in Pézenas in een B&B Hotel. Niet echt een aanrader, maar het lag wel dicht bij de autoroute en naast een restaurant, L'Essentiel, dat best te doen was en met héél vriendelijke bediening! En het was ook een goedkope nacht...

De eerste avond hier al meteen gaan dineren in restaurant Brabo te Calpe, met Ann en Willy. Dat is altijd gezellig, lekker en goedkoop bovendien.

We hebben ook nog niet echt stil gezeten:
  • we bestelden een nieuwe tafel en stoelen voor het terras en die zijn we gaan betalen. Vandaag werden ze gebracht
  • omdat ik weer zo'n pijn in mijn rug had, zette ik mij in de winkel in een zetel die er uitnodigend stond te blinken. Ik ben er maar uitgekomen nadat we dat salon gekocht hadden (na eerst even nog wat afgepingeld te hebben).
Dat was gisteren, en vandaag staan die nieuwe meubels nu hier in Casa Llebeig te blinken!! Zalig!



Even uitproberen... Let ook even op de nieuwe kader naast de schouw, made by JanineH...